HOME

OCT 30, 2025 [22 words]

# Value Translation Examples
1303
It can deprive us totally of our emotions.
Это может лишить нас полностью наших эмоций.
4101
He accidentally put his underwear on inside out .
Он случайно надел нижнее белье наизнанку.
2841
Caught him hiding in a ditch.
Мы поймали его, он прятался в канаве.
[Bob the Canadian]
Drivers willing to ditch petrol and diesel
Голландцы готовы отказаться от бензина и дизеля.
4549
[Harry Potter]
579
From a development perspective, this is certainly unwarranted.
2365
This is probably the biggest mystery so far.
На сегодняшний день это, наверное, самая большая загадка.
[Like and Dislike_01, EnglishDom].
1271
[Twin Peaks]
885
Her nerves were at breaking point.
3936
Способ предусматривает иммобилизацию
The method provides for the immobilization
2142
The stockpile of reserves may partly explain
Такой запас резервов может частично объяснить
1153
[Наречия уровня Advanced]
1318
The pressure had built up, and he was out of work for weeks from stress
Давление нарастало, и из-за стресса он неделями не работал.
She had been away for several weeks and dust had built up on all the furniture.

.
4559
You feel a sense of readiness and expectancy.
Вы испытываете ощущение готовности и ожидания.
4519
A talented conjurer can make even the most impossible tricks look effortless.
Талантливый фокусник может сделать даже самые невероятные трюки легкими на первый взгляд [Lord of Rings].
4590
we embrace a systems mindset with bindable components and message moderation at the core.
Мы придерживаемся системного мышления, в основе которого лежат связующие компоненты и модерация сообщений [MEDIUM].
3923
These commands/instructions are executed successively to perform actions on the base image to create a new docker image.
1836
[EnglishDom, Частини руки]
1627
It caused something of a scandal, to put it mildly.
Это вызвало что-то скандал, мягко говоря.
3042
He laid aside his book and stood up. They had laid money aside for their old age. Они откладывали деньги на старость.
1276
Do not walk away from me
никуда не отходи! [Twin Peaks]
1961
[EnglishDom, 25 фраз]
1482
[устойчивые с DO]

Total words: 4574 used: 3174 | not used: 1400
9 words were added this month
614 words were added in this year | 155 words were added in [2024]